Kymmenen vuotta sitten suomalaiset lukijat pääsivät unohtumattomalle matkalle keskiaikaiseen Barcelonaan, kun Meren katedraali ilmestyi. Kirjan päähenkilön Arnau Estanyolin kohtalo kietoutui yhteen Santa Maria del Marin kirkon vuosikymmeniä kestävien rakennustöiden kanssa.

Maan perilliset jatkaa Meren katedraalissa alkanutta tarinaa. On vuosi 1387, Santa Maria del Marin kellot soittavat edelleen Ravalin kaupunginosan asukkaille. Iäkäs, arvostettu kiltamestari Arnau auttaa vähäosaisia, erityisesti Hugo Llorin perhettä. Kaksitoistavuotias Hugo saa suojelijansa avulla töitä kaupungin telakalta ja haaveilee veneenveistäjän ammatista. Barcelonan poliittinen ilmapiiri muuttuu kuitenkin äkisti, kun vanha kuningas kuolee. Uuden kuninkaan neuvonantajalla Genís Puigilla on vanha kauna kostettavaan Arnaulle, ja tämä mestataan ilman oikeudenkäyntiä. Myös Hugo perheineen on vaarassa ja hänen on valittava puolensa. Ollako uskollinen Arnaun jälkeenjääneelle perheelle, vai pelastaako nahkansa kaupungissa, jossa köyhän henki on halpa.

Värikäs ja visuaalinen kerronta tuo keskiaikaisen Barcelonan lukijan silmien eteen, ja runsas dialogi siivittää lukukokemusta. Maan perilliset on elävä kuvaus yhteiskunnasta, jota leimaavat vääryydet ja uskonnon järkkymätön valta. Samalla se on myös yhden miehen riipaiseva elämäntarina.