Fiinu ja äiti myyvät vanhoja tavaroitaan kirpputorilla. Pikkueläimet, vaatteet, kengät ja pussukat on levitelty asiakkaita varten esille toripöydälle. On hauskaa olla myyjänä! Välillä Fiinu ja äiti ehtivät vuoronperään tutkimaan muiden pöytiä ja tekemään pieniä ostoksia...
Uimaan vai metsäretkelle? No, metsään tietysti!
Äiti ja Fiinu pakkaavat eväät mukaan, ja niin alkaa matka luonnon elämyksiin. Metsällä on paljon kerrottavaa, kunhan vain malttaa katsoa, kuunnella, haistella ja kosketella...
